您搜索了: zal worden ontheven (荷兰语 - 法语)

zal worden terugggevorderd
fera l'objet d'un recouvrement

zal worden toegestuurd.
à toute personne intéressée.

) zal worden opgegeven.
b.3 essai de dureté rockwell hr 30tm

dit zal worden bevorderd.
cela sera facilité.

wie zal worden ondersteund?
qui seront les bénéficiaires?

uur zal worden teruggestuurd. "
à ......... h. »

11) — zal worden ingetrokken
santé et sécurité

%s; zal worden verwijderd.
%s ; sera supprimé

benzinegebruik zal worden geheven.
leur objets étant apparentés, j'appelle simultanément ment

daarom zal worden samengewerkt:
il y aura donc coopération dans les cas suivants :

deze bijstand zal worden voortgezet.
cet accent sera maintenu.

%s%s; zal worden geïnstalleerd
%s%s; sera installé

overheidsinstellingen kunnen echter van deze verplichting worden ontheven.
toutefois, les institutions publiques peuvent être exemptées de cette obligation.

hij kan door de raad van bestuur van zijn functie worden ontheven.
il peut être révoqué par le conseil d'administration.

de hieronder vermelde betaalstukken worden ontheven van de vijfjarige verjaring.
sont relevés de la prescription quinquennale les titres de paiement désignés ci-après.

ze kunnen van hun opdracht worden ontheven door de kamer van volksvertegenwoordigers.
ils peuvent être démis de leur mission par la chambre des représentants.

de zalen worden gehuurd.
les salles sont louées.

de uitvoerend directeur kan door de raad van bestuur van zijn functie worden ontheven.
le conseil d'administration peut révoquer le directeur exécutif.

rekenkamer kunnen slechts van hun ambt worden ontheven of van hun recht op pensioen of
les membres de la cour des comptes ne peuvent être

elk lid kan op zijn verzoek van zijn mandaat worden ontheven door de voorzitter van de benoemingscommissie.
tout membre peut, à sa demande, être déchargé de son mandat par le président de la commission de nomination.