您搜索了: onderhoudstherapie (荷兰语 - 波兰语)

onderhoudstherapie
leczenie podtrzymujące

onderhoudstherapie:
terapia podtrzymująca:

dosistitratie en onderhoudstherapie de pleister dient iedere 72 uur te worden vervangen.
dobór dawki i leczenie podtrzymujące system transdermalny należy zmieniać co 72 godziny.

de voortgezette gelijktijdige toediening van ciclosporine en rapamune als onderhoudstherapie kan niet worden aanbevolen.
nie zaleca się kontynuowania jednoczesnego podawania cyklosporyny z preparatem rapamune w leczeniu podtrzymującym.

ook is aangetoond dat eradicatie de terugkeer van maagulcera voorkomt zonder enige onderhoudstherapie met maagzuuursecretieremmers.
udowodniono także, e eradykacja tych bakterii zapobiega

effentora is geïndiceerd voor de behandeling van doorbraakpijn bij volwassenen met kanker die voor chronische kankerpijn al onderhoudstherapie met opioïden ontvangen.
btp – breakthrough pain) u dorosłych pacjentów z chorobą nowotworową, którzy w ramach leczenia przewlekłego bólu nowotworowego poddawani są opioidowej terapii podtrzymującej.

de patiënt dient ten minste 4 uur te wachten voordat tijdens onderhoudstherapie een volgende episode van doorbraakpijn met effentora wordt behandeld.
w leczeniu podtrzymującym, przed rozpoczęciem leczenia kolejnego epizodu bólu przebijającego (btp) produktem effentora pacjenci powinni odczekać co najmniej 4 godziny.

herhaaldelijke dalspiegel bepalingen gedurende de eerste twee weken na transplantatie wordt aanbevolen, gevolgd door periodieke bepalingen tijdens de onderhoudstherapie.
zaleca się częste oznaczanie najmniejszego skutecznego stężenia leku we krwi w ciągu 2. pierwszych tygodni po przeszczepieniu, a następnie okresowo w czasie leczenia podtrzymującego.

indien tijdens de onderhoudstherapie de nierfunctie afneemt, dient de dagdosering van oprymea te worden verlaagd met hetzelfde percentage als de afname in de creatinineklaring.
tkowa dawka dobowa

bijwerkingen gemeld in klinische studies of tijdens postmarketing onderzoek bij patiënten met nhl en cll behandeld met mabthera mono-/onderhoudstherapie of in combinatie met chemotherapie.
polekowe działania niepożądane rejestrowane w badaniach klinicznych lub badaniach porejestracyjnych u pacjentów z nhl i pbl leczonych produktem mabthera w monoterapii/ leczeniu podtrzymującym lub w skojarzeniu z chemioterapią.

het opnieuw aanpassen van de dosis effentora en/of van de onderhoudstherapie met opioïden kan noodzakelijk zijn als de patiënt zich consistent presenteert met meer dan vier episodes van doorbraakpijn per 24 uur.
niezbędne może być ponowne dostosowanie dawki produktu effentora i (lub) terapii uzupełniającej lekami opioidowymi, jeśli pacjenci zgłaszają wystąpienie ponad czterech epizodów bólu przebijającego (btp) w ciągu 24 godzin.

als onderhoudstherapie bij patiënten waarbij een objectieve remissie is bereikt (meer dan 50% vermindering van het myelomaeiwit) na een initiële inductiechemotherapie.
jako leczenie podtrzymujące u pacjentów, którzy uzyskali obiektywną remisję (ponad 50% zmniejszenie stężenia białka szpiczaka) w wyniku chemioterapii indukcyjnej.

gedurende de onderhoudstherapie zijn bij zowel lever-, hart- als niertransplantatiepatiënten de bloedconcentraties doorgaans tussen de 5-15 ng/ml.
w czasie późniejszego leczenia podtrzymującego stężenia we krwi na ogół utrzymywały się w zakresie 5 ng/ ml do 15 ng/ ml u pacjentów z przeszczepioną wątrobą, nerkami lub sercem.

onderhoudstherapie met ceplene dient te worden toegediend nadat de consolidatietherapie is afgerond bij patiënten die concomitant met il-2 worden behandeld, onder supervisie van een arts die ervaring heeft met de behandeling van acute myeloïde leukemie.
leczenie podtrzymujące produktem ceplene należy zastosować po zakończeniu terapii konsolidacyjnej u pacjentów przyjmujących jednocześnie il- 2 pod nadzorem lekarza mającego doświadczenie w leczeniu ostrej białaczki szpikowej.

rapamune kan alleen worden voortgezet als onderhoudstherapie met corticosteroïden als de ciclosporine micro-emulsie progressief kan worden afgebouwd (zie rubrieken 4.2 en 5.1).
rapamune może być stosowany w terapii podtrzymującej w skojarzeniu z kortykosteroidami tylko pod warunkiem stopniowego odstawienia cyklosporyny w mikroemulsji (patrz punkt 4. 2 i 5. 1).

er zijn twee dubbelblinde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde, cross-over-onderzoeken verricht waarbij in totaal 248 patiënten met doorbraakpijn en kanker werden opgenomen die gemiddeld 1 tot 4 episodes doorbraakpijn per dag ervoeren, terwijl zij onderhoudstherapie met opioïden ontvingen.
przeprowadzono dwa badania krzyżowe randomizowane, z podwójnie ślepą próbą, kontrolowane placebo, z udziałem 248 pacjentów cierpiących na nowotwór i ból przebijający (btp), u których podczas stosowania podtrzymującej terapii opioidowej wystąpiło przeciętnie od 1 do 4 epizodów (btp) dziennie.