您搜索了: ik zag (荷兰语 - 索马里语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

Somali

信息

Dutch

ik zag

Somali

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

索马里语

信息

荷兰语

toen joesoef tot zijn vader zei: "vader, ik heb elf sterren en de zon en de maan gezien; ik zag ze zich eerbiedig voor mij neerbuigend

索马里语

markuu (nabi) yuusuf ku yidhi aabbihiis aabow waxaan arkay kaw iyo toban xiddigood iyo qorraxda iyo dayaxa waxaan arkay iyagoo ii sujuudsan.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

jozef zeide tot zijn vader: o mijn vader! waarlijk, ik zag in mijn droom elf sterren en de zon en de maan; ik zag hen mij gehoorzamen.

索马里语

markuu (nabi) yuusuf ku yidhi aabbihiis aabow waxaan arkay kaw iyo toban xiddigood iyo qorraxda iyo dayaxa waxaan arkay iyagoo ii sujuudsan.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

荷兰语

hij antwoordde: ik zag wat zij niet zagen; daarom nam ik eene handvol stof van de voetstappen van gods gezant en wierp het in het gesmolten kalf; want mijn gemoed bracht mij daartoe.

索马里语

wuxuuna yidhi waxaan arkay waxayna arkin, waxaana qaatay wax ka mid ah raad rasuul (malaga) waana tuuray saasayna ii qurxisay naftaydu.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

荷兰语

en de koning van egypte zeide: waarlijk ik zag in mijn' droom zeven vette koeien, die zeven magere koeien verslonden, en zeven groene korenaren en zeven verdroogde korenaren. o edelen! legt mij mijn visioen uit, indien gij in staat zijt dit te doen.

索马里语

xaakinkii wuxuu yidhi waxaan arkay todobo sac oo shilshilis oy cunayaan todobo wayda, iyo todobo sabuul oo cagaaran, iyo kuwo kaloo ingagan dad yahaw iiga warrama riyadayda hadaad fasiri kartaan riyada.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,742,996,876 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認