您搜索了: beroepsgerelateerde (荷兰语 - 英语)

beroepsgerelateerde ongevallen, letsel en ziekten adequaat worden gerapporteerd;
occupational accidents, injuries and diseases are adequately reported;

pleit het ervoor dat burgers en bedrijven toegang kunnen krijgen tot deze economische en beroepsgerelateerde informatie;
recommends making economic and professional data accessible to private individuals and businesses;

bovendien is de strategie voornamelijk op ongevallen op het werk, die natuurlijk maar één aspect vormen van beroepsgerelateerde gezondheidsproblemen.
in addition, it focuses again mainly on industrial accidents, which are of course only one aspect of work-related health problems.

eisen aan de controle, rapportage en correctie van onveilige omstandigheden en aan onderzoek naar beroepsgerelateerde ongevallen en de rapportage ervan.
requirements for inspecting, reporting and correcting unsafe conditions and for investigating and reporting on-board occupational accidents.

we krijgen de rekening voor deze onverantwoorde laksheid nu reeds gepresenteerd in de vorm van een toenemend aantal allergieën en duizenden gevallen van beroepsgerelateerde aandoeningen van de luchtwegen en huidziekten.
we are already being presented with the bill for this culpable negligence in the shape of increasing incidence of allergies and thousands of cases of bronchial or skin disorders contracted at work.

deze criteria zouden homogene onderlinge maatschappijen bevoordelen waarvan de toegang gebonden is aan statutaire of beroepsgerelateerde criteria, ten nadele van de onderlinge maatschappijen die voor alle groepen openstaan.
these criteria benefit homogeneous mutual associations access to which is subject to status or occupational criteria, to the detriment of mutual associations open to all areas of the public.

uit principe letten wij bij onze processen reeds preventief op de vermijding van gevaren en risico's ten aanzien van milieubelasting, verspilling van grondstoffen, arbeidsongevallen en beroepsgerelateerde ziekten.
in our processes, we basically look at preventative avoidance of dangers and risks with regard to environmental pollution, waste of resources, industrial accidents and occupational diseases.

reders bieden financiële compensatie in geval van overlijden of langdurige arbeidsongeschiktheid van zeevarenden ten gevolge van beroepsgerelateerde ongevallen, ziekten of gevaren, overeenkomstig de nationale wetgeving of het bepaalde in arbeidsovereenkomst zeevarenden of de collectieve arbeidsovereenkomst;
shipowners shall provide financial security to assure compensation in the event of the death or long-term disability of seafarers due to an occupational injury, illness or hazard, as set out in national law, the seafarers’ employment agreement or collective agreement;

de aanneming en doeltreffende uitvoering en promotie van op beroepsgerelateerde veiligheid en gezondheid gerichte beleidspunten en programma's op schepen die de vlag van de lidstaat voeren, met inbegrip van risicobeoordeling, alsmede opleiding en instructie van zeevarenden;
the adoption and effective implementation and promotion of occupational safety and health policies and programmes on ships that fly the member state’s flag, including risk evaluation as well as training and instruction of seafarers;

er zijn op het gebied van blootstellingsevaluaties innovatieve benaderingen nodig die gebruik maken van biomarkers van de nieuwe generatie op basis van "-omica" en epigenetica, menselijke biomonitoring, persoonlijke blootstellingsevaluaties en -modellen, om inzicht te krijgen in gecombineerde, cumulatieve en nieuwe blootstellingen, waarbij sociaaleconomische, culturele, beroepsgerelateerde, psychologische en gedragsfactoren worden geïntegreerd.
innovative approaches to exposure assessment are needed using new-generation biomarkers based on 'omics' and epigenetics, human biomonitoring, personal exposure assessments and modelling to understand combined, cumulative and emerging exposures, integrating socio-economic, cultural, occupational, psychological and behavioural factors.