来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bed een preparaat in voor het doorslijpen om te onderzoeken of de breuk door het doorslijpen werd veroorzaakt of werkelijk in het materiaal zit.
to make sure whether the crack was caused by cutting, or actually is in the material, vacuum-impregnate a sample prior to cutting.
de pferdakademie geeft adviseurs en gebruikers over de gehele wereld vakbekwame en praktijkgerichte kennis uit de wereld van het slijpen en doorslijpen.
the pferdakademie provides consultants and users from all parts of the globe with a highly specialised and practical knowledge from the world of grinding and cutting.
bij de productie van kwaliteitsgereedschappen voor de oppervlaktebewerking en voor het doorslijpen oriënteert pferd zich over de fundamentele eisen van veiligheid, ergonomie en ecologie.
the manufacturing of quality tools for surface finishing and cutting is based on the vital needs of safety, ergonomics and ecology.
als een van de weinige producenten biedt pferd uit één hand een breed programma van gereedschappen voor de oppervlaktebewerking en het doorslijpen van materialen aan alsmede speciaal voor deze gereedschappen afgestemde machines.
pferd is one of only a few manufacturers that can offer a wide range of tools for surface finishing and cutting of materials, as well as drives designed specifically for these tools, all from a single source.
in hetzelfde jaar wordt ook accutom-5, een precisie doorslijpmachine gelanceerd, waardoor een nieuwe standaard in het precisie doorslijpen wordt neergezet.
in the same year accutom-5, a precision cut-off machine is launched, setting new standards in precision cutting.
pferd biedt de combinatie van kwaliteitsgereedschappen, machines en individueel advies, die u nodig heeft voor de optimale oplossing van uw opgaven op het gebied van de oppervlaktebewerking en het doorslijpen van materialen.
pferd offers a combination of quality tools, drives and individual advice that you need to find the best solution for your surface finishing tasks and for cutting materials.