来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de lidstaten zijn niet verplicht minimumeisen voor energieprestatie vast te stellen die niet kostenefficiënt zijn over de geraamde economische levensduur.
a member state shall not be required to set minimum energy performance requirements which are not cost-effective over the estimated economic lifecycle.
inkomsten die tijdens de gehele economische levensduur van de medegefinancierde investeringen worden verkregen in het geval van investeringen in ondernemingen;
revenues generated throughout the economic lifetime of the co-financed investments in the case of investments in firms;
„kostenoptimaal niveau” het energieprestatieniveau dat gedurende de geraamde economische levensduur de laagste kosten met zich meebrengt, waarbij:
‘cost-optimal level’ means the energy performance level which leads to the lowest cost during the estimated economic lifecycle, where: