来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
onder voertuig wordt in deze richtlijn verstaan elk voor het wegverkeer bestemd motorvoertuig van de categorie m1 (omschreven in bijlage i van de richtlijn van 6 februari 1970) met of zonder carrosserie, op ten minste vier wielen, met een op grond van zijn constructie bepaalde maximumsnelheid van meer dan 25 km per uur, met uitzondering van voertuigen met frontbesturing zoals gedefinieerd in punt 2.7 van bijlage i.
for the purpose of this directive, "vehicle" means any motor vehicle in category m1 (defined in annex 1 of the directive of 6 february 1970) intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h, with the exception of a vehicle fitted with forward control as defined in 2.7 of annex i