来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
gewone verblijfplaats
habitual residence
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
de gewone verblijfplaats
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
gewone verblijfplaats onveranderd
usual residence unchanged
thema: gewone verblijfplaats
topic: place of usual residence
gewone verblijfplaats van het kind
habitual residence of the child
最后更新: 2019-05-31 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
land van vorige gewone verblijfplaats
country of former habitual residence
最后更新: 2019-05-31 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
gewone verblijfplaats in de tenuitvoerleggingsstaat:
normal residence in the executing state:
land van de vroegere gewone verblijfplaats
de gewone verblijfplaats van de verweerder;
place in which the respondent is habitually resident;
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
gids voor de "gewone verblijfplaats"-toetsing
guide on the habitual residence test
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
gewone verblijfplaats één jaar voor de telling
place of usual residence one year prior to the census
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
land van volgende gewone verblijfplaats onbekend.
unknown country of next residence.
最后更新: 2014-11-11 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
adres van zijn laatste gewone verblijfplaats:
address of last habitual residence:
groepen naar land van volgende gewone verblijfplaats
groups of country of next usual residence
de echtgenoten hun gewone verblijfplaats hebben, of
the spouses are habitually resident, or
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
artikel 18 - gelijkstelling met de gewone verblijfplaats
article 18 – assimilation to habitual residence
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
groepen naar landen van volgende gewone verblijfplaats;
groups of countries of next usual residence;
de gewone verblijfplaats kan na verloop van tijd veranderen.
habitual residence is by its nature something that may change over time.
de natuurlijke persoon die daar zijn gewone verblijfplaats heeft,
in the case of a natural person, any person who is normally resident there,
最后更新: 2014-11-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
ontbreken van gewone verblijfplaats in de staat van de standplaats
lack of habitual residence in the member state to which the official is posted
最后更新: 2019-05-31 使用频率: 6 质量: 参考: IATE