您搜索了: klaarheid (荷兰语 - 英语)

klaarheid
limpidity

2 . klaarheid en depot
2 . clarity and deposit ,

er is dan meer morele klaarheid in het leven.
consequently there would be more moral clarity in life.

dat werd ons in al zijn klaarheid en glorie gegeven.
that's as it was given to us in all of its clarity and glory.

onze burgers willen voor mexico geen lapmiddelen maar klaarheid.
our citizens do not want vague promises about mexico, they want clarity.

ik zal de rapporteur raadplegen zodat hij klaarheid kan brengen.
but i will consult the rapporteur so that he can enlighten us with his wisdom.

de heilige geest tenslotte leidt ons in alle waarheid en klaarheid.
the holy spirit finally leads us in all truth and understanding.

een dergelijke gedragscode kan klaarheid brengen en een internationaal referentiekader creëren.
such a code would give clarity, providing international terms of reference.

zij hoopt dat spanje inmiddels meer klaarheid zal scheppen omtrent zijn bedoelingen.
during this time, the commission hopes to obtain further clarification of spain's intentions.

het organoleptische onderzoek heeft betrekking op kleur, klaarheid, reuk en smaak.
and (b) the organoleptic test shall relate to colour, clarity, smell and taste.

wellicht kan de commissaris enige klaarheid scheppen in deze opwindende maar vreemde kwestie.
perhaps the commissioner could enlighten us on this exciting but strange prospect.

in verschillende vergaderingen van technische deskundigen is meer klaarheid geschapen over de nog onbeantwoorde vragen.
several meetings between experts on a technical level helped to clarify outstanding questions.

b) het organoleptische onderzoek heeft betrekking op kleur, klaarheid, reuk en smaak.
(b) the organoleptic test shall relate to colour, clarity, smell and taste.

europa heeft vertrouwen en klaarheid nodig, zeker op het zeer gevoelige vlak van het financiële beleid.
europe needs confidence, europe needs clarity, particularly in the sensitive questions about monetary policy.

zo'n onafhankelijk onderzoek is de enige waarborg om klaarheid te scheppen in het duistere europoldossier.
such an independent inquiry is the only certain way of obtaining a clear picture of the murky doings of europol.

het wil klaarheid brengen en transparantie in de verhouding tussen navo, europese unie en west-europese unie.
it aims to provide clarity and transparency in the relationship between nato, the european union and the western european union.

er dient klaarheid te zijn over de inbreng van risicokapitaal, en overheidssteun (nationaal, regionaal, eu).
the introduction of risk capital and state funding (national, regional, eu) must be clearly stated.

dit onderzoek moet intellectuele klaarheid brengen betreffende aanpassing, hervorming en ontwikkeling van bestaande organisaties : kvse, nato, weu.
this analysis of issues involved should lead to intellectual clarification of questions concerning the adaptation, reform, and development of existing organisations : c.s.c.e., nato, the western european union.

er dient klaarheid te zijn over de inbreng van risico kapitaal, en overheidssteun (nationaal, regionaal, eu).
the introduction of risk capital and state funding (national, regional, eu) must be clearly stated.