来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hun aanwezigheid in westerbork in het voorjaar van 1944 komt overeen met de berichten in het dagboek van philip mechanicus (zie paragraaf iv, achtergronden).
their presence in westerbork in the spring of 1944 is coherent with the messages in the diary of philip mechanicus (see paragraph iv, backgrounds).
de commissie mag dus wel gecomplimenteerd worden, en dat geldt in het bijzonder voor de verantwoordelijke commissaris, joão de deus pinheiro.
the commission, and particularly commissioner joão de deus pinheiro, the team leader, are therefore to be congratulated.