您搜索了: onverkort (荷兰语 - 英语)

onverkort
fully,full

onverkort publiceren
publication in full

al deze criteria blijven onverkort geldig.
all these criteria remain valid.

de commissie kan die allemaal onverkort aanvaarden.
all amendments can be accepted by the commission without reservation.

de ethische beginselen onverkort na te leven;
uphold complete respect for ethical principles,

wij hebben ons onverkort aan het verdrag gehouden.
to that extent we remained true to our remit.

daarom willen wij onverkort vasthouden aan dit statuut.
that is why we want to hold on to this statute as it stands.

aan het gelijke-behandelingsbeleid moeten we onverkort vasthouden.
equal opportunity policy is not something one can back out of.

op onze overeenkomsten zijn de algemene voorwaarden onverkort van toepassing.
our agreements are the general conditions remain fully applicable.

de bij eg-regelingen opgelegde factureringsplicht blijft onverkort gehandhaafd.
it should be noted that the criteria determining in which cases there is an obligation to issue an invoice at community level would remain unchanged.

inmiddels moet het zogenaamde acquis van hongkong onverkort behouden blijven.
meanwhile, what is termed the hong kong must remain intact in full.

deze lidstaten protesteerden niet en moesten onverkort 10% boete betalen.
these countries did not protest and had to pay the full 10%.

5.2 het eesc onderschrijft onverkort de hoofddoelstellingen van de digitale agenda:
5.2 the committee is committed to the basic goals of the digital agenda, i.e.:

integendeel, de doelstellingen, de normen en de timing dienen onverkort gehandhaafd.
on the contrary, the objectives, criteria and timetable should be retained in full.

portugal legt het nieuwe juridische en institutionele ppp-kader onverkort ten uitvoer.
portugal shall fully implement the new legal and institutional ppps framework.

de europa 2020-strategie moet zowel inhoudelijk als organisatorisch onverkort worden toegepast.
europe 2020 should be fully applied, in substance as well as in organisation.

onverkorte tenuitvoerlegging van het plan
full implementation of the plan