来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de afdeling te poperinge werd behouden, maar op de bestaande campus ieper moest extra capaciteit gecreëerd worden voor meer dan...
the department in poperinge was preserved but the existing campus ypres had to create additional capacity for more than 500 beds and the...
het straatdorp ligt hoofdzakelijk op het grondgebied van poperinge en de poperingse deelgemeente watou, maar ook voor een stukje in de franse gemeente boeschepe.
the village is located on the territory of poperinge proper and its "deelgemeente" watou, but is also partly located on french territory.
de afdeling te poperinge werd behouden, maar op de bestaande campus ieper moest extra capaciteit gecreëerd worden voor meer dan 500 bedden en de centralisering van alle activiteiten.
the department in poperinge was preserved but the existing campus ypres had to create additional capacity for more than 500 beds and the centralization of all activities.
inwoners van de kasselrijen veurne, sint-winoksbergen, belle, kassel, poperinge en broekburg verenigden zich en weigerden nog verder te betalen.
residents of the bailiwicks of veurne, st. winoksbergen, belle, kassel, poperinge and bourbourg united and refused to pay.