您搜索了: premievrij (荷兰语 - 英语)

premievrij jaar
year free of premium

premievrij ouderdomspensioen
old age non contributory pension

vast premievrij tijdvak
standard interrupted period

ongekort premievrij pensioen
full rate of pension without contribution

premievrij maken van een overeenkomst
making a contract paid-up

premievrij, uniform bijstandspensioen voor mensen vanaf 66.
non-contributory flat-rate social welfare pensions for people aged 66+

zij zijn premievrij en worden uit de belastingen gefinancierd;
they are non-contributory and tax-financed;

uta club voor alle vrachtwagenchauffeurs voor lange afstanden premievrij en met veel voordelen voor leden
uta club for all long-haul truck drivers, free of charge, with many advantages for members

gegarandeerd, niet premievrij, minimumpensioen voor degenen die minstens 15 jaar premie hebben betaald
guaranteed minimum contributory pension for persons having contributed for at least 15 years

veel gepensioneerden ontvangen een minimumuitkering (premievrij uit oga, met premie uit verschillende fondsen).
a large number of pensioners receive minimum benefits (non-contributory from oga, contributory from the various funds).

er is een gegarandeerd minimuminkomen op basis van premiebetalingen (na 15 jaar premieafdracht) en er is een lager premievrij minimumpensioen.
an income floor is guaranteed through contributory (after 15 contribution years) and lower non-contributory minimum pensions.

het nederlandse pensioenstelsel functioneert naar behoren en zorgt voor een toereikende hoogte van de pensioenen daar het gebaseerd is op een algemeen premievrij openbaar basispensioen en op loongerelateerde aanvullende pensioenen waar een zeer groot deel van de bevolking gebruik van maakt.
the dutch pension system performs well in terms of adequacy, as it is based on a universal flat-rate public pension and on earnings-related supplementary pensions which cover a very large share of the population.

in 1999 is voor de eerste pijler een nieuw stelsel ingevoerd dat een loongebonden (premie)regeling en een gegarandeerd oudedagspensioen (premievrij) omvat.
the new first pillar scheme introduced in 1999 consists of an earnings-related (contributory) scheme and an old-age guarantee pension scheme (non-contributory).

gereduceerde premievrije verzekering
reduced paid-up assurance