来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
overweging 8 „de raad heeft op 9 juni 2009 geconcludeerd dat de ecb het ecsr analytische, statistische, administratieve en logis tieke ondersteuning moet verlenen.
recital 8 « the council concluded on 9 june 2009 that the ecb should provide analytical, statistical, administrative and logistical support to the esrb.
ten derde moet de ecb de rapportagelast zo gering mogelijk houden, con form de statistische beginselen die van toepassing zijn op de ontwikkeling, productie en verspreiding van statis tieken door het escb( zie artikel 3 bis van verordening( eg) nr. 2533/98).
third, the ecb must minimise the reporting burden involved, in conformity with the statistical principles that govern the develop ment, production and dissemination of statistics by the escb( see article 3a of regulation( ec) no 2533/98).