您搜索了: vigerende (荷兰语 - 英语)

vigerende taalregeling
the rules in force governing languages

vigerende decibelgrenzen (a)
current limit in db(a)

regeling "vigerende markttoegang"
current access arrangements

afvoeren volgens vigerende richtlijnen
dispose of in accordance with local regulations

verwijderen volgens de vigerende richtlijnen
dispose of in accordance with local regulations.

een lijst van de vigerende bladzijden.
a list of effective pages.

de vigerende beveiligingsmaatregelen en -procedures, en
the security measures and procedures actually in place; and

de vigerende wetgeving maakt dit niet onmogelijk.
current legislation does not prevent such tactics.

de vigerende grenswaarden worden ongewijzigd gehandhaafd;
existing limit values are maintained without any changes;

verwijderen volgens de vigerende richtlijnen er ng 11.
dispose of in accordance with local regulations. lon 11.

deze procedures dienen de vigerende procedures te weerspiegelen.
those procedures should reflect those currently applicable.

dit neemt niet weg dat wij de vigerende verdragen eerbiedigen.
with these words in our minds and on our lips, we nevertheless respect the treaties currently in force.

de vigerende eu-regeling voor distributieovereenkomsten inzake motorvoertuigen;
current community rules on motor vehicle distribution agreements;

daartoe dient het vigerende wettelijke kader te worden gewijzigd.
this makes it necessary to amend the current legislative framework.

het tweede punt betreft de vigerende bepalingen aangaande indirecte bestraffing.
secondly, in relation to the effective provisions about vicarious penalties.

de vigerende verordening bevat geen duidelijke bepalingen inzake behoorlijk bestuur.
the current regulation does not contain clear provisions on good administration.

de voorgestelde verordeningen zullen in de plaats treden van de vigerende richtlijnen.
the proposed regulations will replace the directives currently in force.

de vigerende regeling betreffende goederen voor tweeërlei gebruik steunt op twee pijlers.
the current dual-use regime is a two-pillar system.

krachtens de vigerende regelgeving wordt geen vertrouwelijke informatie aan derden openbaar gemaakt.
confidential information is not divulged to third parties in accordance with the regulations in force.

de vigerende bepalingen inzake de bevoorrading van schepen, luchtvaartuigen en internationale treinen;
the provisions in force concerning the stores of vessels, aircraft and international trains;