您搜索了: vrijmarkt (荷兰语 - 英语)

vrijmarkt
jumble sale

het is een rudiment van de vrijmarkt op koninginnedag.
it is a remainder of the free market on queens day.

natuurlijk heeft nederland regels voor de ongeregelde vrijmarkt.
of course the dutch have special rules for their free market.

maar... tijdens de vrijmarkt mag iedereen van alles verkopen.
but... during the free market everybody is allowed to sell everything.

dan was er ook vrijmarkt, en mochten bannelingen ongehinderd in de stad verblijven.
then there was freemarket too, and exiles were allowed to stay in town.

maar nee, voor de nederlanders zijn regels een serieuze zaak, zelfs bij een vrijmarkt.
not the dutch. they are serous about rules, so even a free market is restricted.

deze verslagen zijn van groot belang als we de interne markt geen vrijmarkt voor criminelen willen laten worden.
these reports are crucial if the single market is not to become a free market for criminals.

in andere gevallen - en in het bijzonder bij vrijmarkten - gebeurt de handel tegenwoordig via de computer.
the nasdaq is a virtual listed exchange, where all of the trading is done over a computer network.