您搜索了: απαλλαγή (荷兰语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

葡萄牙语

信息

荷兰语

- Απαλλαγή

葡萄牙语

- Απαλλαγή

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:

荷兰语

- Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής

葡萄牙语

- Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Οποιαδήποτε απαλλαγή από το κόστος αυτό πρέπει να θεωρηθεί ενίσχυση [16].

葡萄牙语

Οποιαδήποτε απαλλαγή από το κόστος αυτό πρέπει να θεωρηθεί ενίσχυση [16].

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

- Απαλλαγή από την υποχρέωση υπογραφής, άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

葡萄牙语

- Απαλλαγή από την υποχρέωση υπογραφής, άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Η απαλλαγή επέρχεται για το μέρος των οφειλών, που δεν έχουν εξοφληθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος.

葡萄牙语

Η απαλλαγή επέρχεται για το μέρος των οφειλών, που δεν έχουν εξοφληθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

- Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός ...

葡萄牙语

- Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός ...

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

(11) Η φορολογική απαλλαγή αντιστοιχεί στο σύνολο του φόρου επί των κερδών των εταιρειών από τα οποία σχηματίζεται το αποθεματικό.

葡萄牙语

(11) Η φορολογική απαλλαγή αντιστοιχεί στο σύνολο του φόρου επί των κερδών των εταιρειών από τα οποία σχηματίζεται το αποθεματικό.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Τέτοια πλεονεκτήματα μπορεί να αφορούν, για παράδειγμα, την απαλλαγή από κοινωνικές εισφορές (όπως εισφορές ανεργίας) ή από συνταξιοδοτικές υποχρεώσεις.

葡萄牙语

Τέτοια πλεονεκτήματα μπορεί να αφορούν, για παράδειγμα, την απαλλαγή από κοινωνικές εισφορές (όπως εισφορές ανεργίας) ή από συνταξιοδοτικές υποχρεώσεις.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Αναφερόμενη στην απόφαση του Πρωτοδικείου για την υπόθεση combus [10], η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι η απαλλαγή του ΟΤΕ από τέτοια διαρθρωτικά μειονεκτήματα δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.

葡萄牙语

Αναφερόμενη στην απόφαση του Πρωτοδικείου για την υπόθεση combus [10], η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι η απαλλαγή του ΟΤΕ από τέτοια διαρθρωτικά μειονεκτήματα δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

荷兰语

Συνεπώς, η κρατική συμμετοχή μπορεί να ευθυγραμμίζεται με την πρόσφατη νομολογία στον τομέα και ιδιαίτερα με την απόφαση του Πρωτοδικείου στην υπόθεση combus σύμφωνα με την οποία η απαλλαγή μιας δημόσιας υπηρεσίας από διαρθρωτικά μειονεκτήματα σε σχέση με τους ανταγωνιστές του ιδιωτικού τομέα, όπως αυτών που οφείλονται στο "προνομιακό και δαπανηρό καθεστώς των υπαλλήλων", δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.

葡萄牙语

Συνεπώς, η κρατική συμμετοχή μπορεί να ευθυγραμμίζεται με την πρόσφατη νομολογία στον τομέα και ιδιαίτερα με την απόφαση του Πρωτοδικείου στην υπόθεση combus σύμφωνα με την οποία η απαλλαγή μιας δημόσιας υπηρεσίας από διαρθρωτικά μειονεκτήματα σε σχέση με τους ανταγωνιστές του ιδιωτικού τομέα, όπως αυτών που οφείλονται στο "προνομιακό και δαπανηρό καθεστώς των υπαλλήλων", δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,761,303,808 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認