来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
deze stellingen bleken echter tegenstrijdig te zijn en staafden niet waarom andere landen meer geschikt zouden zijn.
no obstante, se comprobó que las alegaciones eran contradictorias y no aportaban ninguna prueba documentada de por qué otros países serían más apropiados.
daarenboven komen in de twee stellingen afzonderlijke kwesties aan bod onder de rubriek „gebruiksdoeleinden en onderlinge uitwisselbaarheid”.
además, los dos enunciados se formulan para abordar cuestiones distintas dentro del epígrafe «uso final e intercambiabilidad».
beoordeel uitgangs-situatiebepaal doel-stellingen en programmavoer acties uit ter verwezen-lijking van de doelstellingenevalueer de verwezenlijking van de doelstellingendoeltreffende operationele programma's
evaluar la situación de partidadefinir los objetivos y el programaejecutar las acciones para lograr los objetivosevaluar el cumplimiento de los objetivosprogramas operativos eficaces