来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
por carta datada de 6 de julho de 2004, erkki liikanen renunciou ao cargo de membro da comissão, com efeitos a partir de 11 de julho de 2004 à meia–noite.
i skrivelse av den 6 juli 2004 avsade sig erkki liikanen sina uppgifter som ledamot av kommissionen med verkan från den 11 juli 2004.
depois da meia-noite, os líderes dos 16 países da área do euro acordaram em fazer uso de «todos os meios disponíveis» para salvaguardar aestabilidade do euro.
fram på småtimmarna gick ledarna ide sexton länderna ieuroområdet med på a göra bruk av ”alla till buds stående medel” föra slå vakt om eurons stabilitet.
por carta datada de 28 de fevereiro de 2008, explicitada por carta de 29 de fevereiro de 2008, markos kyprianou renunciou ao cargo de membro da comissão, com efeitos a partir de 2 de março de 2008 à meia noite.
i en skrivelse av den 28 februari 2008, samt i ytterligare en skrivelse av den 29 februari 2008, avsade sig markos kyprianou sina uppgifter som ledamot av kommissionen med verkan från midnatt den 2 mars 2008.