来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a decis o em causa tem por objectivo actualizar a lista indicativa dos projectos de interesse comum anexa decis o acima referida, mediante a inclus o de projectos que alcan aram entretanto um est dio avan ado de desenvolvimento e preenchem os requisitos estabelecidos naquela decis o.
the decision aims at updating the indicative list of projects of common interest attached to the above-mentioned decision by adding projects which have since reached an advanced stage of development and meet the criteria laid down in that decision.
essa decis o pretende actualizar a lista indicativa dos projectos de interesse comum relacionados com a directiva acima referida, mediante a inclus o de projectos que, desde ent o, alcan aram um est dio avan ado de desenvolvimento e preenchem os requisitos estabelecidos nessa decis o.
this decision aims at updating the indicative list of projects of common interest attached to the above-mentioned decision by adding projects which have since reached an advanced stage of development and meet the criteria laid down in that decision.