您搜索了: frente à isso (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

frente à isso

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

vá em frente e fazer isso por ela.

英语

go ahead and do it for her.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

É essa, de facto, a frente onde isso acontece.

英语

it is truly the shop floor on which understanding is shared.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

isso exige uma frente unida.

英语

that requires a united front.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

assim, definitivamente, vá em frente e faça isso, é bom.

英语

so by all means, go ahead and do that, that's good.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

isso representará um passo em frente.

英语

that will be a step forward.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

葡萄牙语

isso constituiu um importante passo em frente.

英语

an important step forwards.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 9
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

as propostas que temos na nossa frente lutam definitivamente contra isso.

英语

the proposals before us definitely militate against that.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

isso seria pôr o carro à frente dos bois.

英语

that really would be putting the cart before the horse.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

exortou, por isso, a comissária a ir em frente.

英语

a different note was struck by charles pasqua (f) speaking for the uen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

isso constitui, para mim, um grande passo em frente.

英语

that i think is a major step forward.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

agora que nós estabelecemos isso, vamos seguir em frente.

英语

now that we've established this, let us move on.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

com tudo isso, existem alguns grandes desafios à frente!

英语

altogether, there are some big challenges ahead!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

quando a velhinha disse isso, ela desapareceu da frente deles.

英语

when the old woman had said that, she disappeared from their sight.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

se conseguirmos isso, então teremos dado um enorme passo em frente.

英语

the answer is unfortunately no.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

isso significa que vai ser necessário fazer frente a muitos interesses constituídos.

英语

that means a lot of vested interests will need to be confronted.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

por isso, considero que deveremos actuar em duas frentes.

英语

i think we must then operate along two lines.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

葡萄牙语

É, por isso, necessário agir atempadamente em várias frentes.

英语

we have to act quickly on various fronts.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,740,177,702 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認