您搜索了: suscetível a falhas (葡萄牙语 - 英语)

tolerância a falhas
fault tolerance

dados relativos a falhas
faults data

solo suscetível a ação de congelamento
soil susceptible to frost action

poderá ser mais suscetível a infeções.
you may be more susceptible to infections.

a falhas no cumprimento dos procedimentos?
to a failure to comply with procedures?

angrar do nariz estar mais suscetível a infeções.
have nose bleeds be more prone to infections.

como em todo e qualquer sistema de submissão, o modus operandi que empregamos é suscetível a falhas.
as in any other submission system, our modus operandi is susceptible to flaws.

o shar-pei é altamente suscetível a esta doença ocular.
the shar-pei is highly susceptible to this eye disease.

ele também declarou que o cndd não estava suscetível a subornos.
he also declared that the cndd was not susceptible to bribes.

«casca suscetível», a casca de coníferas (coniferales);
‘susceptible bark’ means bark of conifers (coniferales);

hemofilia – crixivan pode torná-lo mais suscetível a ter hemorragias.
‘haemophilia’ – crixivan may make you more likely to bleed.

normalmente um cultivo de 6 - 7 meses é mais suscetível a doença.
usually a crop of 6 - 7 months is more susceptible to the disease.

entretanto, ele ainda é suscetível a doenças e "stress" emocional.
the agents of s.m.a.s.h and spider-man free him along with the other heroes.

para além da invasão bacteriana, esmalte também é suscetível a outras forças destrutivas.
in addition to bacterial invasion, enamel is also susceptible to other destructive forces.

porque é claro, o ouvido é -- quero dizer, suscetível a muitas coisas.
because of course, the ear is, i mean, subject to all sorts of things.

já está a falhar.
it is already failing.

acesso devido a falha
failure access

sua fé começa a falhar.
his faith begins to fail.

a europa está a falhar!
europe is not working!

a falha em estimular a eliminação
failure to stimulate elimination