来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tu vives em pretória
you living in maputo
最后更新: 2023-06-27
使用频率: 1
质量:
e agora tu vives em mim.
and now thou livest in me.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sua última apresentação foi em belfast, em 1896.
his final performance was in belfast in 1896.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
bell morreu inesperadamente de hemorragia cerebral em belfast em 1990.
===death===bell died unexpectedly of a cerebral hemorrhage in geneva in 1990.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
em que zona da região estão localizadas estas indústrias?
where are these industries located within the region?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
aulas saiba exactamente em que zona da cisjordânia terão caído.
whether we like it or not, that is quite simply the situation.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
vivemos em um tempo em que há pouco ou nenhum interesse pelas doutrinas.
we live in an age in which there is little or no interest in doctrine.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
avançam também a bom ritmo os trabalhos preparatórios da conferência sobre luta contra a discriminação, que terá lugar em belfast em princípios de junho de 2008.
preparatory work is also well advanced for a conference on antidiscrimination which will take place in belfast in early june 2008.
97.o conselho europeu saúda calorosamente o acordo histórico alcançado em belfast em 10 de abril e a sua decisiva aprovação através dos referendos seguidamente efectuados em ambas as partes da ilha da irlanda.
97.the european council warmly welcomes the historic agreement reached in belfast on 10 april, and its decisive endorsement in the subsequent referenda in both parts of the island of ireland.
os resultados servirão de base aos trabalhos de uma reunião dos ministros europeus responsáveis pela igualdade de oportunidades, a realizar, sob a presidência britânica, em belfast, em maio de 1998.
this work will be fed into a meeting of european ministers responsible for equal opportunities to be held under the uk presidency in belfast in may 1998.
a banda aussi gerou controvérsia na irlanda do norte quando eles agendada uma data turnê em belfast em 18 de maio de 2007 e também apareceu em debate bbc1 mostram nolan ao vivo em 16 de maio de 2007, para defender seu direito de jogar o show.
"the band also generated controversy in northern ireland when they scheduled a tour date in belfast on 18 may 2007, and appeared on bbc1's debate show "nolan live" on 16 may 2007 to defend their right to play the gig.
tendo em conta que quase metade da população europeia vive em zonas em que os objectivos de qualidade do ar estabelecidos pela ue continuam por cumprir, a poluição atmosférica é uma das principais preocupações ambientais com que se defrontam os cidadãos.
with nearly half of europe's population living in areas where eu air quality objectives are still not met, air pollution is one of the main environmental worries facing citizens.