来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ele veio para casa muito tarde.
Él vino a casa muy tarde.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
foram relatados, em casos muito
en muy raras ocasiones, se han notificado casos de
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
estou investigando um caso muito interessante.
estoy investigando un caso muy interesante.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
em casos muito raros, ocorreram convulsões.
en casos muy raros, se han dado mareos (convulsiones).
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
foram relatados casos muito raros de aumento da inr.
se han comunicado muy pocos casos de aumento del cociente internacional normalizado.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
em casos muito raros, podem ser graves ou fatais.
desaparecen al terminar el tratamiento, aúnque en casos muy raros pueden ser graves o mortales.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
chegou em casa muito cansado e com a roupa toda suja de graxa.
llegó a casa muy cansado y con la ropa toda sucia de grasa.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
em casos muito raros, um testículo pode subir no anel inguinal.
en casos muy raros, un testículo podrá ascender por encima del anillo inguinal.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
foram relatados casos muito raros de colite em doentes a tomar lansoprazol.
en muy raras ocasiones se han notificado casos de colitis en pacientes que toman lansoprazol.
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 4
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
em casos muito raros podem ocorrer reacções anafilactóides que devem ser tratadas sintomaticamente.
32/ 34 desaparecen después de la finalización del tratamiento, pero en muy raros casos pueden ser graves o fatales.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
em casos muito raros foram reportadas mortes associadas temporalmente com a utilização do sonovue.
en casos muy raros se han notificado desenlaces fatales, existiendo una asociación temporal con la utilización de sonovue.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
testes anómalos da função hepática, foram raramente reportados, com casos muito raros de hepatite.
raramente se han notificado anomalías en las pruebas de la función del hígado, con casos muy raros de hepatitis.
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
contudo, se preferível em indivíduos muito novos pode ser administrada na região ântero- lateral da coxa.
sin embargo, si se prefiere, puede utilizarse la cara anterolateral del muslo en sujetos muy jóvenes.
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
em casos muito raros podem observar- se diarreia, anorexia (não comer),
pueden aparecer
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
em casos muito raros (< 1/ 100 000), podem observar- se reacções de hipersensibilidade.
en casos muy raros (< 1/ 100000) pueden observarse reacciones de hipersensibilidad.
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
foram notificados casos muito raros de reacções hepáticas (< 1/ 10000), principalmente aumento das enzimas hepáticas.
se han notificado casos muy raros (< 1/ 10.000) de alteraciones hepáticas, principalmente aumento de las enzimas hepáticas.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
É fácil fazer com que sua senha seja enviada por e-mail para você, caso a esqueça.
es fácil solicitar que te envíen un mensaje de correo electrónico con la contraseña si la has perdido.
最后更新： 2012-10-26
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。