您搜索了: compadecestes (葡萄牙语 - 越南语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Vietnamese

信息

Portuguese

compadecestes

Vietnamese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

越南语

信息

葡萄牙语

então disse saul: benditos sejais vós do senhor, porque vos compadecestes de mim:

越南语

sau-lơ đáp: nguyện Ðức giê-hô-va ban phước cho các ngươi, vì các ngươi có lòng thương xót ta!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

pois não só vos compadecestes dos que estavam nas prisões, mas também com gozo aceitastes a espoliação dos vossos bens, sabendo que vós tendes uma possessão melhor e permanente.

越南语

vì anh em đã thương xót kẻ bị tù, và vui lòng chịu của cải mình bị cướp, bởi biết mình có của cải quí hơn hằng còn luôn.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

a ira do senhor os espalhou; ele nunca mais tornará a olhar para eles; não respeitaram a pessoa dos sacerdotes, nem se compadeceram dos velhos.

越南语

cơn giận Ðức giê-hô-va đã làm tan lạc chúng, ngài chẳng đoái xem nữa. chúng nó chẳng nể mặt thầy tế lễ, cũng chẳng kính người già cả.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,754,213,058 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認