您搜索了: humillación (西班牙语 - 他加禄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Tagalog

信息

Spanish

humillación

Tagalog

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

他加禄语

信息

西班牙语

pero el rico, en su humillación, porque él pasará como la flor de la hierba

他加禄语

at ang mayaman, dahil sa siya'y pinababa: sapagka't siya'y lilipas na gaya ng bulaklak ng damo.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pondré sobre vosotros afrenta perpetua y eterna humillación que no serán olvidadas.

他加禄语

at ako'y magpaparating ng walang hanggang kakutyaan sa inyo, at walang hanggang kahihiyan, na hindi malilimutan.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en nuestra humillación se acordó de nosotros: ¡porque para siempre es su misericordia

他加禄语

na siyang umalaala sa atin sa ating mababang kalagayan: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Él transformará nuestro cuerpo de humillación para que tenga la misma forma de su cuerpo de gloria, según la operación de su poder, para sujetar también a sí mismo todas las cosas

他加禄语

na siyang magbabago ng katawan ng ating pagkamababa, upang maging katulad ng katawan ng kaniyang kaluwalhatian, ayon sa paggawa na maipagpapasuko niya sa lahat ng mga bagay sa kaniya.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en su humillación, se le negó justicia; pero su generación, ¿quién la contará? porque su vida es quitada de la tierra

他加禄语

sa kaniyang pagpapakababa'y inalis ang kaniyang paghuhukom. sino ang maghahayag ng kaniyang lahi? sapagka't inalis sa lupa ang kaniyang buhay.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

de hecho, semejantes prácticas tienen reputación de ser sabias en una cierta religiosidad, en la humillación y en el duro trato del cuerpo; pero no tienen ningún valor contra la sensualidad

他加禄语

ang mga bagay na iya'y katotohanang mayroong anyo ng karunungan sa pagsambang kusa, at sa pagpapakababa, at sa pagpapakahirap sa katawan; nguni't walang anomang kabuluhan laban sa ikalalayaw ng laman.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,778,176,491 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認