您搜索了: pasar por el tubo (西班牙语 - 加泰罗尼亚语)

pasar por encima
en passar

sólo al pasar por encima
només al damunt

decoración al pasar por encima
decoració en passar per sobre

& extender al pasar por encima
& habilita desplegat automàtic

el farmacéutico se hizo pasar por médico.
el farmacèutic es va fer passar per metge.

cambiar pestañas al pasar por encima:
commuta les & pestanyes en passar- hi per sobre:

en este caso las soluciones deberán pasar por :
en aquest cas les solucions hauran de passar per :

barras de desplazamiento coloridas al pasar por encima
barres de desplaçament acolorides en passar- hi per sobre

g ) pasar por debajo de cargas en suspensión .
g ) passar per sota de càrregues en suspensió .

mostrar vista previa al pasar por encima de una pestaña
mostra vistes prèvies en passar sobre la pestanya

-- 22 pasar por debajo de cargas en suspensión o pararse
--22 passar per sota de càrregues en suspensió o aturar-s ' hi .

el hecho de pasar por el margen norte facilita , además , la tranquilidad de la zona .
el fet de passar pel marge nord facilita , a més , la tranquil · litat de la zona .

a continuación , habrán de pasar por el servicio de control de gastos para su oportuno registro .
tot seguit han de passar pel servei de control de despeses per al seu registre oportú .

pasar por encima sobre fondo normalcolor-kcm-set-preview
en passar per sobre de fons normalcolor- kcm- set- preview

el comité de empresa considera que la línea a segur debe pasar por :
el comitè d ' empresa considera que cal fer el següent :

el tubo de rayos x : tipos y características .
el tub de raigs x : tipus i característiques .

los trabajadores de nuevo ingreso han de pasar por un período de prueba , de acuerdo con el baremo siguiente :
els treballadors de nou ingrés han de passar per un període de prova , d ' acord amb l ' escala següent :

2.3.1.5 natación en superficie con todo el equipo , respirando por el tubo .
2.3.1.5 natació en superfície amb tot l ' equip , respirant pel tub .

3.1 las canalizaciones interiores de edificio tendrán que pasar por elementos comunitarios del edificio .
3.1 les canalitzacions interiors d ' edifici han de passar per elements comunitaris de l ' edifici .

los discursos de los académicos electos deberán pasar por la consulta previa de la junta de gobierno .
els discursos dels acadèmics electes hauran de passar per la consulta prèvia de la junta de govern .