来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
entonces boaz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: --vosotros sois testigos hoy de que adquiero de mano de noemí todas las cosas que pertenecieron a elimelec y todo lo de quelión y de majlón
inna boɣaz i wəššaran əd tamattay ta təqqimat da : «təggəyyem azal a as əqbala i naɣomi a wa d'igoran ket net y elimenek əd xilyon əd maɣlon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
vosotros mismos me sois testigos de que dije: "yo no soy el cristo", sino que "he sido enviado delante de él"
kawanay iman-nawan təggəyyem-i as ənneɣ: "wər əmosaɣ Əlməsix, mišan tiwazamazala-du dat-əs."
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
si tú maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, aunque nadie esté con nosotros, recuerda que dios es testigo entre tú y yo
«as təjajjargana šibararen-in madeɣ təzlafa šiyyad šiḍoden, aktəw iṃan-nak as kud ɣur-na wər illa awedan da məššina a iṃosan təgiyya n arkawal wa nənamatkal!» təzzar iṇṇa laban i yaqub: «təhunt ta əssəɣta da əs təzzəgrət-net əd sakfaw wa,əssəbdadaq-qan gar-i dər-ək, ad aggayyen as wər ana z-iggəz i tan z-akəyan əhan tu arak ṃan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: