您搜索了: cubrieron (西班牙语 - 塞尔维亚语)

las aguas cubrieron a sus enemigos; no quedó uno solo de ellos
pokri voda neprijatelje njihove, nijedan od njih ne osta.

la entidad sin fines de lucro centro de periodismo investigativo y noticel también cubrieron el acontecimiento.
neprofitabilni centro de periodismo investigativo i noticel takodje su pokrivali dogadjaj.

al atardecer vinieron las codornices y cubrieron el campamento. y al amanecer había una capa de rocío alrededor del campamento
i uveèe doleteše prepelice i prekriliše logor, a ujutru pade rosa oko logora;

me cubrieron las aguas por encima de la cabeza; yo dije: '¡he sido eliminado!
dodje mi voda svrh glave; rekoh: pogiboh!

aunque os recostabais entre los rediles, las alas de la paloma se cubrieron de plata, y sus plumas con la amarillez del oro
smirivši se u svojim krajevima, vi ste kao golubica, kojoj su krila posrebrena, a perje joj se zlatni.

inmediatamente después, funcionarios deportivos cubrieron el teatro bolshoi con un impresionante show de luces, mientras narraban la llegada de la copa de brasil a rusia.
odmah nakon toga, sportski zvaničnici su takođe prekrili boljšoj teatar zadivljujućim igrama svetlosti, kojim su ispričali priču o dolasku kupa iz brazila u rusiju.

entonces sem y jafet tomaron un manto, lo pusieron sobre sus propios hombros, y yendo hacia atrás, cubrieron la desnudez de su padre. como tenían vuelta la cara, ellos no vieron la desnudez de su padre
a sim i jafet uzeše haljinu, i ogrnuše je obojica na ramena svoja, i iduæi natraške pokriše njom golotinju oca svog, licem natrag okrenuvši se da ne vide golotinje oca svog.

no han olvidado las subvenciones popos japonesas, que cubrieron las necesidades básicas y urgentes de la población serbia: atención médica, educación primaria, reducción de la pobreza, protección social y ambiental y bienestar general.
narod nije zaboravio japanske popos donacije, koje su pokrivale osnovne i urgentne potrebe srpskog stanovništva: zdravstvenu negu, osnovno obrazovanje, smanjenje siromaštva, socijalnu zaštitu, očuvanje životne sredine i opštu dobrobit.