您搜索了: conducir (西班牙语 - 法语)

conducir
conduire

conducir;
conduire un véhicule;

¡por conducir!
tout cela pour avoir conduit une voiture !

edad para conducir
droit de conduire

permiso de conducir
permis de conduire

no intente conducir.
n’essayez pas de conduire.

permiso de conducir;
le permis de conduire;

5. conducir drogados;
la conduite sous l'influence de drogues;

conducir haciendo slalom
préparation et planification

no me gusta conducir.
je n'aime pas conduire.

b) conducir un vehículo;
b) conduire un véhicule;

permiso de conducir europeo
permis de conduire européen

- conducir y utilizar maquinaria
- conduite de véhicules et utilisation de machines

¡si tan solo supiera conducir!
si seulement je savais conduire!

esta estrategia deberá conducir a:
cette stratégie devrait conduire :

artículo 41 (permisos de conducir)
article 41 (permis de conduire)

finalmente, semejante acuerdo debe conducir
au moment où tant de pays en développement craignent que le grand marché intérieur ne dé

ahora puedes conducir todoterrenos gigantes.
vous pouvez maintenant devenir conducteur des énormes trucks monstres.

¡cuidado! es peligroso conducir bebido.
attention ! c'est dangereux de conduire ivre.

a conducir a situaciones intolerables ! ¡intolerables !
je voudrais signaler à ce propos que la libération totale du marché des capitaux, sans un minimum d'harmonisation de l'organisation du contrôle prudentiel, va conduire à des situations intolérables! intolérables!