来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hidradenitis
hidrosadénite
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 12
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
hidradenitis supurativa
hidrosadénite suppurée
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 7
质量：
durante el tratamiento con humira se recomienda que el paciente utilice a diario un líquido antiséptico tópico en las lesiones de hidradenitis supurativa.
au cours du traitement par humira, il est recommandé au patient d'appliquer quotidiennement ses lésions avec un antiseptique topique.
el perfil de seguridad de los pacientes con hidradenitis supurativa en tratamiento semanal con humira fue consistente con el perfil de seguridad conocido de humira.
le profil de sécurité chez les patients atteints d'hs traités par humira de façon hebdomadaire correspond au profil de sécurité connu d’humira.
la hidradenitis supurativa (a veces denominada acné inverso) es una enfermedad inflamatoria de la piel crónica y a menudo dolorosa.
l'hidrosadénite suppurée (également appelée maladie de verneuil) est une maladie inflammatoire chronique de la peau souvent douloureuse.
humira está indicado para el tratamiento de hidradenitis supurativa activa (acné inverso) de moderada a grave en pacientes adultos con una respuesta inadecuada a la terapia convencional sistémica de hidradenitis supurativa.
humira est indiqué dans le traitement de l'hidrosadénite suppurée (maladie de verneuil) active, modérée à sévère, chez les patients adultes en cas de réponse insuffisante au traitement systémique conventionnel de l'hs.
en pacientes con hidradenitis supurativa, con una dosis de 160 mg de humira en la semana 0 seguido de 80 mg en la semana 2 se alcazaron concentraciones séricas mínimas de adalimumab de aproximadamente 7 a 8 µg/ml en la semana 2 y la semana 4.
chez les patients atteints d'hidrosadénite suppurée, une dose de 160 mg d'humira à la semaine 0 suivie d'une dose de 80 mg à la semaine 2, ont permis d’obtenir des concentrations sériques résiduelles d’adalimumab d'environ 7 à 8 μg/ml à la semaine 2 et à la semaine 4.
adalimumab se une a una proteína específica (factor de necrosis tumoral o tnf), cuyos niveles aumentan en las enfermedades inflamatorias tales como la artritis reumatoide, la artritis idiopática juvenil poliarticular, la artritis asociada a entesitis, la espondilitis anquilosante, la espondiloartritis axial sin evidencia radiográfica de espondilitis anquilosante, la artritis psoriásica, la psoriasis, la hidradenitis supurativa, la enfermedad de crohn, la colitis ulcerosa y la uveítis no infecciosa que afecta la zona posterior del ojo.
l’adalimumab se lie à une protéine spécifique (facteur de nécrose tumorale ou tnf) qui est présente à des concentrations augmentées dans les maladies inflammatoires telles que la polyarthrite rhumatoïde, l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire, l’arthrite liée à l’enthésite, la spondylarthrite ankylosante, la spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de spondylarthrite ankylosante, le rhumatisme psoriasique, le psoriasis, l’hidrosadénite suppurée, la maladie de crohn, la rectocolite hémorragique et l’uvéite non infectieuse touchant la partie arrière de l’oeil.