您搜索了: le enviamos adjunto la factura proforma (西班牙语 - 法语)

de la factura
de la facture

tiene la factura
avoirs

c) la factura;
c) la facture;

entrega de la factura
délivrance de la facture

pago al recibir la factura
versement dès réception de la facture

periódicamente le enviamos información.
nous l'alimentons régulièrement.

pagoa la recepciónde la factura
paiementà la réceptionde la facture

número y fecha de la factura
numéro et date de la facture

el número de la factura comercial.
le numéro de la facture commerciale;

el demandante, por su parte, pidió una factura proforma.
le demandeur, quant à lui, a demandé une facture pro-forma.

fecha de expedición de la factura comercial
la date de délivrance de la facture commerciale;

descuentos: descuentos incluidos en la factura
remises sur la vente: il s'agit des ristournes incluses dans la facture

3. adjunto la matriz del informe nacional.
3. vous trouverez ci-joint le tableau synoptique du rapport national.

¿puedo obtener otra copia de la factura?
puis-je obtenir un autre exemplaire de la facture ?

importe de la factura (dólares ee.uu.)
montant de la facture (usd)

número de la factura: número de la factura de exportación
numéro de la facture: numéro figurant sur la facture d'exportation

le agradecemos su interés y le enviamos un saludo afectuoso. »
vous remerciant d'avance, nous vous prions d'agréer, monsieur, etc. »

le enviamos nuestro espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado.
nous lui envoyâmes notre esprit (gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait.

le enviamos folletos de las actividades turísticas que tengan lugar cerca de su alojamiento
nous vous envoyons les brochures des activités touristiques près de votre hébergement

d) una factura proforma en la que se mencione que se trata de una entrega de ayuda comunitaria gratuita;
d) une facture pro forma mentionnant qu'il s'agit d'une aide communautaire à titre gratuit;