您搜索了: corrigiéramos (西班牙语 - 简体中文)

algunos estados insistieron también en que corrigiéramos lo que a su juicio eran errores de escritura, debido a las posibles múltiples transliteraciones de los nombres en árabe -aunque son en lo esencial iguales- en otros cinco idiomas principales, a saber, alemán, chino, español, francés e inglés.
一些国家还坚持让我们更正他们认为的拼法错误，因为阿拉伯姓名音译成其他五种语文（即中文、英文、法文、德文和西班牙文）时，可能有多种写法（尽管它们基本上是相同的）。