来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hubieres logado
你会登录的
最后更新： 2022-05-20
使用频率： 1
质量：
参考：
hoja de estampado en caliente por planchado
热压转印纸
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
todos los datos de clase 1 son estampado en tiempo con:
1级的所有数据被标记时间附带：
最后更新： 2013-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
los valores devueltos como datos de clase 1 tienen un estampado de tiempo (cp24time2a ou
返回值为1类数据的时间戳记(cp24time2a ou
最后更新： 2013-02-05
使用频率： 1
质量：
参考：
el demandado no había firmado el documento, pero sí se le había estampado un sello en nombre de la sociedad matriz del demandado.
被告未签署这一文件，但上面显示有代表被告母公司加盖的公章。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
para los servicios de vigilancia era esencial que toda marca obliterada fuera recuperable, y se dijo que el método de estampado era bastante eficaz al respecto.
对执法机关来说，能否恢复被消除的标记至关重要。 据指出，压印法相当切实可行。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
también durante los procesos de colocación del relleno y de estampado se pueden aplicar tratamientos pirorretardantes (echa 2012a,c).
也可使用填充工艺和印刷工艺应用阻燃处理（欧洲化学品管理局2012年a，c）。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
40. se informó al experto independiente de que, en julio de 2012, el presidente farole había estampado su firma en la ley de asociaciones políticas de puntlandia.
40. 独立专家获悉，farole总统已于2012年7月批准了《邦特兰政治社团法》，从而在邦特兰开放了党禁。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
en el caso de algunos eritreos que tienen pasaportes extranjeros, en éstos se ha estampado un sello con las palabras "deportado para jamás regresar ".
一些持有外国护照的厄立特里亚人的护照被盖上 "驱逐出境,永远不得回来 "等字样。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
4) las autoridades certificadoras autorizadas podrán prestar o facilitar servicios de inscripción registral y estampado cronológico de la transmisión y recepción de mensajes de datos, así como cumplir otras funciones respecto de toda comunicación.
"(4) 经授权的验证局可以提供或便利数据电文传递和接收的登记 和时间标记，及有关通过数字签字保证的通信的其他功能。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
además, 1 de esos 6 testigos, jamshid rustamov, declaró que la firma y el sello del establecimiento agrícola que aparecían en una hoja en blanco no eran suyos, sino que su hijo los había estampado en su nombre.
此外，6名证人之一的jamshid rustamov作证说，是他儿子在一张白纸上签名并以他的名义盖上农场印章。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
por otra parte, algunas disposiciones arancelarias especiales sobre el tráfico de perfeccionamiento pasivo aplicables a los productos acabados o a determinadas operaciones intermedias, como el estampado de telas de algodón, reducen la protección efectiva a las industrias de las prendas de vestir y del calzado.
另一方面，为制成品或某些中间加工如棉布印染作出的特殊外向加工关税规定缩减了服装和鞋类工业的有效保护。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
:: resultados (si los hubiere)
* 结果（如有）
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 3
质量：
参考：