您搜索了: él no me llama desde hace siglos (西班牙语 - 英语)

casa desde hace siglos.
casa desde hace siglos.

se dice desde hace siglos.
that has always been the case down the centuries.

ha existido desde hace siglos.
it has existed since ages.

así ha sido , desde hace siglos .
this has been true for centuries.

pero ello no ha vuelto a suceder desde hace siglos.
it has no longer been so, for centuries.

es un proceso que dura desde hace siglos.
it’s a process lasting centuries.

era la esperanza de israel desde hace siglos.
he was the hope of israel over centuries.

y no la conocéis porque os la han escondido desde hace siglos.
and you don't know it because they have been hiding it from you for centuries !

desde hace siglos es un estado soberano independiente.
nepal has for centuries been an independent sovereign state.

la tradición chacinera bretona existe desde hace siglos.
brittany has a centuries-long charcuterie-making tradition.

, países desde hace siglos no son la única razón.
europe and these countries go back many centuries but are notthe only reason.

pero, desde hace siglos, también el hombremodela los paisajes.
local geology also determines the nature ofthe construction materials that are available

desde hace siglos los músicos nos piden milagros: cumplimos
for centuries musicians have been asking us for miracles; we perform them

como remedio el bucú se utiliza desde hace siglos como diurético.
buchu has been used for its diuretic properties for centuries.

es lo que la madre de jesús nos repite desde hace siglos.
this is what our lady has been telling us for centuries.

Ése es el mismo descubrimiento que hacen los adolescentes desde hace siglos.
that same discovery has been made by adolescents for centuries now.

aunque se conoce la especie desde hace siglos, no está bien estudiado.
though the species has been known for centuries, it is poorly understood.

desde hace siglos la gente ha estado soñando con un mundo mejor.
for centuries people have dreamed of a better world.

croacia está en una encrucijada de diferentes culturas y religiones desde hace siglos.
croatia has been situated at the crossroads of different cultures and religions for centuries.

todos sabemos que no podemos cambiar una costumbre arraigada desde hace siglos mediante meras medidas legislativas.
everyone knows that we cannot change the centuries old tobacco culture merely through legislation.