您搜索了: compré varios (西班牙语 - 英语)

compré algo de super sculpeys, algo de alambre, materiales varios.
i bought some super sculpeys, some armature wire, some various materials.

compra evs. tarjetas para varios días.
purchase evs. cards for several days.

varios países europeos ya se compro-
several european countries are already

compré varias cintas de cantantes populares.
i bought several cassettes of the popular singers.

la compra de la cámara ha disparado varios emails más.
the purchase of the camera triggered several more emails.

compra de varios cortafuegos checkpoint layer 7 y blades complementarias
purchase of multiple checkpoint layer 7 firewalls and add-on blades

10. compra de muebles de oficina y equipos varios 926,7
10. acquisition of office furniture and miscellaneous equipment 926.7

funcionamiento en varios organismos públicos de sistemas electrónicos de contabilidad y de compras
a number of government institutions implementing functioning e-account and e-procurement systems

en el informe se abordan varios sectores fundamentales de las compras y los contratos.
14. the report addresses a number of critical areas in procurement and contracting.

compre la lámpara de techo esfera de cristal de varios tamaños 20, 25 y 30 cm
buy sphere shape lamp of crystal of various sizes 20, 25 and 30 cm

en el centro hay varios lugares en los que se puede pasear realizando compras como:
in the town, there are several places to take a walk buying at the same time:

69. desde hace varios años, el gobierno mauritano compra sus vacunas por intermedio del unicef.
69. the government had for several years been purchasing vaccines through unicef.

522. la tjv presentó varios acuerdos concertados con subcontratistas, órdenes de compra y correspondencia con subcontratistas.
tjv submitted various agreements with subcontractors, purchase orders and correspondence with subcontractors.

de vez en cuando, a intervalos de varios minutos, alguien aparecía conbolsas cargadas de compra recién hecha.
from time to time, at intervals of minutes, somebody appeared with bags loaded with recently made shopping.

arabia saudita compró 16centrales nucleares, aceptó participar en elprograma espacial ruso eincluso negoció varios acuerdos petroleros cuyos detalles nose han hecho públicos.
saudi arabia has bought 19 nuclear power plants, agreed to participate in the russian programme for space research, and also negotiated petrol agreements whose details have not yet been published.

bahréin compró varios programas espía de @hackingteam y, según los documentos filtrados, acaba de pasar el último mantenimiento.
bahrain purchased several spywares from @hackingteam and as per the leaked documents, the last maintenance happened not so back ago.

en 1992, kmart compró varios grandes almacenes de la era comunista en europa oriental, incluyendo 13 en lo que anteriormente era checoslovaquia que fueron comprados del gobierno anterior de checoslovaquia.
in 1992, kmart purchased several communist-era department stores in eastern europe, including 13 in the former czechoslovakia that were bought from the former czechoslovak government.

el defensor de los derechos humanos y asesor de seguridad digital mohammed al-maskati tuiteó a sus 89.000 seguidores que bahréin compró varios productos de software espía de hacking team.
human rights defender and digital security consultant mohammed al-maskati tweeted to his 89k followers that bahrain bought several spy software products from hacking team.

sol, playa, mar, cultura, actividades del tiempo libre, excursiónes, compras y varios bares – en mallorca todo es posible.
sun, beach, various activities, culture, excursions, shopping and nightlife - in majorca, everything is possible.

el pnud sostenía que no es posible equiparar las organizaciones con unos pocos funcionarios encargados de las compras, que adquieren un número limitado de productos que siempre son los mismos, con una organización que compra varios miles de productos y servicios diversos y complejos con una plantilla de personal igual o similar.
unpd further contended that it is not possible to equate organizations with a small number of procurement staff that purchase a limited number of commodities on a repetitive basis with an organization that purchases several thousand different commodities and complex services with the same or similar number of staff.