来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
muchos besos a toda la familia
molts petons a tota la família
最后更新： 2020-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
yo escucho a mi amado.
i hear my beloved. see how he comes
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
que no les pase como a mi amado tomás.
you will simply know.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dios por permitirme abrazar a mi amado hernan.
for letting me hug my beloved hernan.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fue la primera y última vez que abracé a mi amado hijo.
that was the first and last time that i embraced my beloved son.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
todos mis seres queridos y entonces recorde a mi amado hijo.
then i remembered my beloved hernan.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando perdi a mi amado hijo y senti el terrible dolor de su
when i lost my precious son and felt the terrible pain of his
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
es casi identico a mi amado hernancito. el me estaba mirando con esos ojos
years old and who is almost identical to my beloved son. he was looking at me with
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de cualquier modo, gracias dios mio por permitirme ver a mi amado hernancito en mis
nevertheless, i thank you my lord for allowing me to see my beloved hernancito in my
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
1. el primero, vi a mi amado hijo, pero se veia triste y lloroso.
1. the first one, i saw my beloved son, but he looked sad and with tears in his eyes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
6 abrí yo a mi amado, pero mi amado se había retirado, se había ido.
6 i opened for my lover, but my lover had left; he was gone. my heart sank at his departure.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
también tengo a mi amado maestro, vuestro príncipe maquiventa que es uno de muchos.
as well, i have my beloved teachers, your prince machiventa just one of many.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta mañana estoy muy contenta pues soñe a mi amado hijo hernan. desperte a las 4:
this morning i am very happy because i had a dream with my beloved hernan. i woke
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
además de la felicidad de ver a mi amado me voy a ahorrar de pasar parte del invierno!!!
we finally decide on kolkata! thus i shall leave montreal on february 19th to return on march 13th. besides the happiness of seeing my lover i shall spare myself a part of the winter!!!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
juradme, oh hijas de jerusalén, que si halláis a mi amado, le diréis que estoy enferma de amor
i charge you, o daughters of jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that i am sick of love.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
“mientras en el proceso de la instrucción de lavabo a dos pequeñines, yo perdí a mi amado marido.
“while in the process of toilet training two toddlers, i lost my beloved husband.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cada vez que toman en sus manos el cuerpo de jesús, están flagelando de nuevo a mi amado hijo, jesús.
every time you take into your hands the body of jesus, you are scourging my beloved son, jesus once again.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"ven. mi amado, a mi mesa de comunión", dice el señor.
"come, my beloved, to my table of communion," says the lord.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
completamente desorientado, trato de rodear la torre del tambor esperando que algo terrible le puede haber sucedido a mi amado barrio musulmán.
completely disoriented, i start to fear that something terrible may have happened to my beloved muslim quarter.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
7:9 y tu paladar como el buen vino, que se entra a mi amado suavemente, y hace hablar los labios de los que duermen.
7:9 and the roof of your mouth like the best wine for my beloved, that goes down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：