来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kanna la ve como un modelo de actriz por la calidad de su voz, fumika parece ser la única que simpatiza con la vergüenza de kanna como actriz de voz para eroge.
kanna looks up to her as a voice acting role model, and fumika seem to be the only one who sympathizes with kanna's embarrassment as a voice actress for eroge.
aunque muchos eroge todavía comercializar ellos mismos principalmente en el sexo, eroge que se centran en la historia son ahora una parte importante de la cultura establecida otaku japonés.
although many eroge still market themselves primarily on sex, eroge that focus on story are now a major established part of japanese otaku culture.
nitroplus co., ltd., también llamado nitro+, es una compañía de software que desarrolla series de novelas visuales japonesas, incluido eroge.
nitroplus co., ltd., stylized as nitro+, is a japanese visual novel computer software company that has developed a number of visual novels, including eroge.
o un blog acerca de juegos eróticos (エロゲー eroge) podría tener un comentario de una tierra lejana como honduras, que diga “¿qué es un eroge?”
or a blog about erotic games (エロゲー eroge) might attract a comment from a faraway land like honduras, saying "what's an eroge?"
', a menudo abreviado , y también conocido como they are my noble masters""', es una novela visual japonesa de eroge desarrollada por minato soft y publicada el 25 de mayo de 2007 para la pc como un dvd.
, often abbreviated , and also known as they are my noble masters, is a japanese adult visual novel developed by minato soft and released on may 25, 2007 for the pc as a dvd.