来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la guía se produce usando un material biocompatible, en general mediante un proceso de estereolitografía y se personaliza para cada paciente.
the guide is produced using a biocompatible material, usually using a stereolithography process, and is custom-made for each patient.
gracias a la impresión 3d, ahora pueden descargar libremente los modelos cad de cada componente en formato stl (estereolitografía) e imprimirlos.
thanks to 3d printing, they can now freely download the cad models for each part in stl format (stereolithography) and begin printing.
para una pieza de estereolitografía, .01mm puede funcionar bien, pero para una parte bien mecanizada, puede que .001mm-.002mm sea más apropiado.
if you're going to be exporting your object for later processes, or are going to be doing very detailed renderings, you may need to tighten up the settings a bit, depending on where it's going and how precise the process is. for a stereolithography part, .01mm should still be fine for example, but for a good machined part, .001mm-.002mm is probably more appropriate.
== formatos cad leídos ==workxplore 3d permite abrir y visualizar archivos cad 2d/3d de los siguientes formatos:* formatos 2d: dxf, dwg, curvas 2d de worknc, catia v4 2d, "catia v5 2d", ug 2d, pro/e 2d* formatos 3d: mallado (mesh) o nube de puntos que incluye (stl (estereolitografía), obj, ply), iges (igs, iges), step (stp, step), worknc 3d (wnc), ugs parasolid (x_t, xmt_txt, x_b), solidworks (parts, assemblies, drawings & sheet metal -sldprt, sldasm, slddrw), "ptc pro/engineer (prt, asm)", "catia v4 (model, exp, user-def)", "catia v5 (catpart, catproduct, cgr)", "catia v6 (3d xml)", ugs unigraphics 3d (prt, asm), cadds , solidedge (prt, asm), jt (visualization format), inventor (ipt, iam)* formatos nc: iso código g, ficheros "worknc".
== cad formats supported ==workxplore 3d reads files of the following types:* 2d formats: dxf, dwg, worknc 2d curves, catia v5 2d, ug 2d, pro/e 2d and hpgl* 3d formats: stl (stereo-lithography), iges (initial graphics exchange specifications - igs, iges), step (standard for the exchange of product model data - stp, step), worknc 3d (wnc), ugs parasolid (x_t, xmt_txt, x_b), solidworks (parts, assemblies, drawings & sheet metal -sldprt, sldasm, slddrw), ptc pro/engineer (prt, asm), catia v4 (model, exp, user-def), catia v5 (catpart, catproduct, cgr), ugs unigraphics 3d (prt, asm), cadds, solidedge (prt, asm), acis and unisurf* nc formats: iso g-code, worknc files.