您搜索了: hahaha q loco xd igual gracias (西班牙语 - 英语)

hahaha q ridículo!
lol! this is ridiculous!

stoleshnitsa se queda igual, gracias al marco.
the table-top remains equal, thanks to a frame.

si veo que a mi vecino le reducen la jornada laboral y que su salario permanece igual gracias al dinero público, exigiría para mí también el mismo trato inmediatamente.
if i were to see that my neighbour's working hours were reduced whilst his wages remained the same thanks to public money, i would immediately demand the same treatment for myself.

luce igual aunque ha transcurrido el tiempo. luce igual gracias a buenos hábitos en su dieta y, por sobre todo, ¡la providencia!
he looks just the same, although time has passed. he looks the same due to good dietary habits, and above all, providence!

agradecemos a todos aquellos de ipd que trabajado tanto, igual gracias por hacer esto una realidad y por haber mantenido sus mentes abiertas en cuanto a cómo pueden ayudar a mejorar cada una de las áreas específicas de la compañía.
we thank all those at ipd that worked so hard to make this happen and most of all kept open minds as to how they could improve each specific area of our company.

desde su lanzamiento, la 695 se ha convertido en una referencia en el mundo del ciclismo: esta bicicleta extraordinaria ofrece rendimientos sin igual gracias a su mayor nivel de integración nunca alcanzado hasta ahora.
since its release, the 695 has become a veritable reference in the world of cycling. this extraordinary bike provided unparallelled performances thanks to levels of integration nevers seen before.

este promontorio, uno de los más importantes de la costa ibicenca, se presenta con igual gracia al viajero procedente de poniente como al que viene de levante.
this promontory, one of the most important on ibiza’s coast, seems equally graceful whether sailing in from the west or east.

cada uno de vosotros al ir a vuestros lechos a dormir, debéis decir gracias dios mío, por este lecho donde duermo, gracias por este hogar, al levantaros, igual, gracias por despertarme al nuevo día y ver el sol, gracias por mis hijos, por mis seres queridos; orad por aquellos que no oran, para que vuelvan al redil que abandonaron.
you should give thanks for waking up to a new day, for seeing the sun, for your children, for your loved ones. pray for those who do not pray, for everyone to return to the fold that they left.