来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
litchi
litchi
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 5
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
los murciélagos de la fruta están causando un daño significativo a litchi en tolagnaro , uno de los cuatro sitios de estudio .
the fruit bats are causing significant damage to litchi in tolagnaro, one of our four study sites. scores are based on interviews with producers lychees but also by directly assessing the number of damaged fruit by fruit bats lying under the feet of litchis.
en la dinastía tang, el emperador ordenó a sus soldados llevar litchi chinensis de guangdong a su princesa encantadora yang, que le encantaba comer lichis.
in the tang dynasty, the emperor ordered his soldiers carry lychees from guangdong to his charming princess yang who loved to eat lychees.
algunos cultivadores utilizan espantapájaros y campanas tolagnaro para disuadir pteropus rufus alimentándose de litchi, pero no se encontró evidencia en otro sitio de estudio en cuanto a la fiabilidad de los diferentes métodos utilizados para minimizar el daño inducido por estos mamíferos voladores.
some growers use tolagnaro scarecrows and bells to deter pteropus rufus feeding on litchi, but no evidence was found in the other study site regarding the reliability of the different methods used to minimize the damage induced by these flying mammals.
el experimento se desarrolló en un huerto de litchi cv. brewster de siete años de edad, el objetivo fue conocer la dinámica de crecimiento del fruto, identificar los momentos críticos de demanda nutrimental y determinar la extracción nutrimental del fruto.
the experiment was conducted in a 7 years oíd brewster litchi orchard, the aim was to determine the dynamic of fruit growth, identify the critical moments of nutrient demand and determine fruit nutrient extraction.