您搜索了: maria esta feliz porque se va a casar (西班牙语 - 英语)

mi hermana se va a casar.
my sister's getting married.

mi hija se va a casar en junio.
my daughter is getting married in june.

magda se va a casar con un español.
magda is going to marry a spaniard.

porque se va a comprar más de lo mismo.
because it will buy more of the same.

se va a casar pronto... ¡es un badulaque!
he is to be married very soon--a good-for-nothing fellow!

el hombre con quien se va a casar es astronauta.
the man whom she is going to marry is an astronaut.

no sigo porque se va a notar mucho que soy su padre.
i will not carry on because it will be very obvious that i am her father.

se va a cerrar.
about him.

cómo se va a construir
building works

- se va a tirar.
- se va a tirar.

cuando uno se va a casar, las capitulaciones matrimoniales pueden ser importantes.
before a wedding, the pre-nuptial agreement can be significant.

tom tiene que aprender japonés porque se va a japón el año que viene.
tom has to learn japanese because he's going to japan next year.

¿qué se va a hacer?
how are we to proceed?

¿cuándo se va a publicar?
when will it be released?"

y esta fue coleccionada por anapum... es como que, al final, no tendrá nada, porque se va a evaporar.
and this was collected by anapum -- which is like, finally in the end, he will not have anything, because it will evaporate.

sucede también que somos anfitriones de la convención, porque se va a hacer en nuestra casa.
it is also true that we are the hosts of the convention, because it is going to take place right here in this house.

-¿se va a combatir? -pregunté.
“is there going to be any fighting?”

aparece pelléas y le pide que se asome ya que se quiere despedir porque se va a la mañana siguiente.
pelléas appears and asks her to lean out so he can kiss her hand as he is going away the next day.

algo, pero me hizo feliz porque siento que mi hijo precioso esta feliz conmigo y le doy
something, but it really made me happy because i feel that my precious child is happy

se ha hablado de privatización porque se va a liberalizar, y se ha hablado de que no se va a garantizar el servicio público.
there has been talk of privatisation, because liberalisation is to take place. it has been said that public services will not be guaranteed.