来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pedía que la comisión cancelase la mencionada orden de cobro.
in its opinion on the complaint, the commission took the view that the overpayment had been patently such that the complainant could not have been unaware of it, had he exercised ordinary care.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
bonos de crédito revisiones de precios Órdenes de cobro certificados de exención de iva
procurement requests invitations to tender — notices published in the oj s series — firms invited to tender — bids examined new contracts and special agreements ccpc reports estimates/quotations commitments order forms invoices credit notes price revisions recovery orders vat exemption certificates
compromisos pedidos facturas bonos de crédito revisiones de precios ordenes de cobro certificados de exención de iva formularios 136f
procurement requests invitations to tender: notices published in the s official journal firms invited to tender bids handled new contracts acpc reports estimates/requests for quotations commitments order forms invoices credit notes price revisions recovery orders vat exemption certificates forms 136f
estas órdenes de cobro representaban 975 millones de euros, de los cuales se han cobrado efectivamente 689 millones.
these recovery orders represented €975 million, of which €689 million was actually recovered.this recovery rate of approximately 71% in terms of money recovered is very respectable, but recovery procedures are too slow.