来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
que pasada
that was something else!!
最后更新： 2015-08-27
使用频率： 1
质量：
参考：
que pasada.
que pasada.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
que pasada!!
wow beautiful!!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡que pasada!...
what a blunder!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
que pasada !!! esta genial.
thanks!!!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
que pasada de hotel por lo que cuentas, bienvenida.
have a great time, i know you will.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
y que pasado el tiempo
and so the road is long
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
asimismo espera que, pasada esta fecha, sigan respetándose los principios fundamentales de la declaración común.
it also hopes for the continuation of the respect for the fundamental principles of the joint declaration beyond that date.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
los días que pasados no pueden ser redimidos.
days that are past cannot be redeemed.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no obstante, el problema no es sólo el acceso a la región de kaliningrado, puesto que pasada ésta, por supuesto, se halla rusia.
the issue, however, is not only access to the kaliningrad region, for beyond it, of course, lies greater russia.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
así que pasados unos días me llevaron al 32 de victoria terrace.
so after some days i was brought to 32 victoria terrace.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
comex considera que pasado este plazo se le ofrecerán otras oportunidades.
comex believes that, after that period,other opportunities will be available.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
y sabemos que pasado mañana, la serbia democrática se unirá a nosotros.
we feel sure that, very soon, we will be joined by a democratic serbia.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
esto significa que pasados doce años vamos a ver que ha pasado y sólo entonces extraeremos las consecuencias.
this is tantamount to saying that we shall see what has happened after twelve years, and only then will we draw the necessary conclusions.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 4
质量：
参考：
así lo indica ya el hecho de que pasados 25 años se debata su prórroga y no su sustitución por otro tipo de acuerdo.
now that there is a complete ban on the development, production, stockpiling and use of chemical weapons, the time has come for a ban on nuclear weapons.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
y acontecio que pasados dos años tuvo faraón un sueño: parecíale que estaba junto al río;
and it came to pass at the end of two full years, that pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 5
质量：
参考：
yo espero que, pasados tres años, la comisión presente un informe y nuevas propuestas sobre la cobertura de los daños causados.
i trust that the commission will, after three years, produce a report submitting new proposals to us on how damage can be compensated for.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
debe tenerse en cuenta que pasado el plazo establecido para realizar modificaciones, las anulaciones parciales o totales no serán aceptadas y serán aplicadas las penalidades antes mencionadas.
it should be noted that after the deadline to make changes, partial or total cancellations will not be accepted and enforced the penalties mentioned above.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el resultado final concertado que ha presentado el comité de conciliación sobre el programa altener, después de los momentos difíciles por los que pasado, es cuanto menos satisfactorio.
the conclusion reached regarding conciliation with regard to the altener programme as put forward by the conciliation committee is, after all the difficult phases it has been through, at least satisfactory.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
193. el caso de f. bertin, semejante al de pascal lavic, revela que pasados varios días después de su muerte, el espíritu todavía experimentaba todas las angustias del ahogamiento.
193. the case of f. bertin, similar to the one of pascal lavic, shows that, after several days after his death, the spirit still experienced all the agonies of drowning.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：