来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quiero ver la carta
i want to see the menu
最后更新： 2013-08-27
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero recibir la carta de información cotidiana
i want to receive the daily newsletter
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el pueblo británico quiere la carta social.
the british people want the social charter.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nos enorgullece mostrarle la diferencia que significará para su negocio.
we are proud to show you the difference it will make for your business.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el propósito del espejo es mostrarle la suciedad a la persona.
the purpose of the mirror is to show a person his dirt!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
entonces será el momento propicio para mostrarle la renuncia como camino.
then one shall find a favorable occasion to show renunciation as way to the soul.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero mostrarle mi apoyo al respecto.
i support this view.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 4
质量：
参考：
el estudiante deberá mostrarle la carta o su credencial de identificación junto con el boleto al cobrador del tren. de lo contrario, tendrá que pagar la tarifa completa.
student identification card or letter of certification must be displayed along with the ticket to the conductor. failure to do so will result in full fare payment.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero mostrarle tan sólo cuatro de los muchos beneficios del arrepentimiento.
i want to show you just four of the many benefits of repentance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero mostrarle la destrucción de los hábitats naturales y de la definitiva muerte programada silvestres de peces de agua dulce.
i want to show you the destruction of natural habitats and the definite programmed death of wild freshwater fishes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
alguien a quien su hijo no conoce bien dice que quiere mostrarle algo a su hijo.
someone your child does not know well says he wants to show your child something.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ahora quiero mostrarles la caldera.
now i want to take you into the caldera.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
para terminar voy a mostrarles la estrategia.
to finish i'll just show you the strategy.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
bebé, ¿no quieres mostrarles a los demás lo nervioso que te ponen mis palabras?
you're so cute to me
最后更新： 2021-03-17
使用频率： 1
质量：
参考：
en primer lugar, voy a mostrarles la transparencia.
firstly i'm going to show you the transparency.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
estás tratando de mostrarles la manera correcta de hacer algo.
you’re just trying to show them the correct way to get something done.
最后更新： 2012-04-02
使用频率： 1
质量：
参考：
hoy quiero mostrarles el futuro de la manera de construir cosas.
today i'd like to show you the future of the way we make things.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
puedes mostrarles la puerta, pero cruzar el umbral es su elección.
you can show them the door, but crossing the threshold is their choice.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quiero mostrarles una situación que es muy normal ahora mismo. la familia edwards.
i want to show you a situation that is very normal right now; the edwards family.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
así que quiero mostrarles algunas ilusiones cognitivas, o ilusiones en toma de decisiones de la misma manera.
so i want to show you some cognitive illusions, or decision-making illusions, in the same way.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：