来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c. apoyo brindado en 2010
support provided in 2010
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
como te ha ido
how did it go
最后更新： 2016-07-27
使用频率： 1
质量：
参考：
ya se ha brindado capacitación básica en la materia.
the basic training in the subject has taken place.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
todo arte me ha brindado su hermosura,
all art has offered me its beauty,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿cómo te ha ido?
yeah. how’d it go?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
piensen en todo lo que nos ha brindado.
think about everything it has brought us.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dios te ha elegido:
god has chosen you:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a mí no se me ha brindado esta posibilidad.
i was denied this opportunity.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
«¿qué te ha dicho?»
“but what did she say to you?”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
te ha tomado cariño.
he has grown very fond of you.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se les ha brindado capacitación y atención directa.
training and direct support were provided.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
esta última experiencia nos ha brindado muchas enseñanzas.
this latter experience has taught us many lessons.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
"te ha golpeado, ¿no? "
'he beat you didn't he?'
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
¿te ha gustado? compÁrtela:
how are you?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta medida ha brindado importantes ventajas a estos países.
we must thank the united kingdom, the republic of ireland and sweden, who were the first to open their market.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
en términos generales, la mundialización ha brindado muchos beneficios.
on the whole, globalization has done a lot of good.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
caritas hassakeh también ha brindado ayuda escolar para las familias.
caritas hassake also provided school aid to families.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de modo que recuerda dos puntos : acepta y perfecciona lo que se te ha brindado, sin refunfuñar.
so remember two points: accept and improve on what is given to you ungrudgingly.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
según jobin, hasta ahora el ejército ha brindado seguridad perimetral.
until now, according to jobim, the army has been providing perimeter security.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si los euroescépticos estaban faltos de argumentos, se los han brindado en bandeja.
if the eurosceptics were short of arguments we have certainly given them some.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：