您搜索了: transferirle (西班牙语 - 英语)

conviene en transferirle a
agrees to transfer to

el intermediario puede transferirle algunos derechos al otorgarle poder.
the intermediary can transfer some rights to you by giving you power of attorney.

a partir de aquel momento me puse a transferirle subsidios mensuales.
i then began to wire sasha a monthly stipend.

con el lenguaje tenemos que transferirle al otro ideas que nosotros comprendemos.
with language we have to transfer ideas that we understand with each other.

si toca la espiga del adaptador del vial puede transferirle gérmenes de sus dedos.
if you touch the spike on the vial adapter germs from your fingers can be transferred.

sin embargo, daniel rolander decidió no transferirle su colección y fue criticado por linneo.
however, daniel rolander elected not to transfer his collection and was criticised by linnaeus.

podemos también transferirle del aeropuerto o de la estación de tren a su apartamento asombroso de praga.
we can also transfer you from the airport or the train station to your amazing prague apartment.

los dogones creen que la serpiente sagrada lebé llega durante la noche para limpiarlo y transferirle sabiduría.
the dogon believe the sacred snake lébé comes during the night to clean him and to transfer wisdom.

sería una pena perder dinero sólo por dificultades de puesta en marcha si no podemos transferirlo.
it would be a pity to lose money because of those teething troubles by not being able to transfer it.