来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en 1990, la corporación municipal de leicester (inglaterra) se estableció el objetivo de reducir el consumo de energía y de emisiones de co2 en un 50 % antes del año 2025.
in 1990 besloot de engelse stad leicester dat haar energieverbruik en co2-uitstoot in 2025 met 50 % moeten zijn gedaald.
un grupo de ciudadanos tailandeses se reunieron frente al cine odeon en leicester square en londres el martes 10 de noviembre, mientras en el teatro se desarrollaba el estreno internacional de "los juegos del hambre: sinsajo parte 1," para atraer la atención hacia las auténticas amenazas a la democracia, la libertad de expresión y el estado de derecho en tailandia.
op maandag 10 november verzamelde een groep thaise inwoners zich op leicester square in londen voor bioscoop odeon waar de internationale première van ‘the hunger games: mockingjay part 1’ plaatsvond. ze deden dit om aandacht te vragen voor de echte bedreiging van de democratie, de vrijheid van meningsuiting en de rechtsorde in thailand.