您搜索了: ssr (西班牙语 - 荷兰语)

ssr
ssr

ssr del adulto
ademhalingsnoodsyndroom bij volwassenen

equipamiento de comunicación y transpondedor ssr
radar beantwoordings zender systeem (ssr transponder systeem)

los radares secundarios de vigilancia («ssr»);
secundaire loodsradar («secondary surveillance radar» (ssr));

estatuto de la ue ssr guinea-bissau y de su personal
status van eu ssr guinee-bissau en zijn personeel

un transpondedor ssr con sistema de notificación de la altitud de presión, y
een ssr-beantwoorder voor drukhoogtemelding; en

equipos de radio (equipamiento de comunicación y transpondedor ssr)
ssr-beantwoorderinstallatie

las demás capacidades del transpondedor ssr requeridas para la ruta en la que se vaya a volar.
elke andere ssr-beantwoorder die voorgeschreven is voor het afleggen van de vliegroute.

el equipo de transpondedor ssr, que sea necesario en la ruta en la que se esté volando.
ssr-beantwoordingsapparatuur zoals vereist op de te vliegen route.

la ue ssr guinea-bissau operará con arreglo al mandato establecido en el artículo 2.
eu ssr guinee-bissau functioneert overeenkomstig de taakomschrijving in artikel 2.

evaluar la viabilidad y el riesgo de una intervención de la pesd a medio plazo en apoyo de la realización de la ssr.
beoordeling van het bereik en het risico van voortgezette evdb-betrokkenheid op de middellange termijn ter ondersteuning van de uitvoering van de ssr.

decisión ue ssr guinea-bissau/1/2008 del comité político y de seguridad
besluit eu ssr guinee-bissau/1/2008 van het politiek en veiligheidscomité

en sus conclusiones del 21 de noviembre de 2006 el consejo concluyó que la ssr en países asociados es uno de los ámbitos centrales de la actuación de la ue definida en la estrategia europea de seguridad.
in zijn conclusies van 21 november 2006 heeft de raad gesteld dat de hervorming van de veiligheidssector in partnerlanden een kerndoelstelling van eu-optreden is, zoals bepaald in de europese veiligheidsstrategie.

bajo la responsabilidad del consejo, el cps ejercerá el control político y la dirección estratégica de la ue ssr guinea-bissau.
het pvc zorgt, onder de verantwoordelijkheid van de raad, voor het politieke toezicht op en de strategische aansturing van eu ssr guinee-bissau.

el operador no explotará un avión en ifr o vfr por rutas en que no se pueda navegar por referencia visual si el avión no está dotado de equipos de radiocomunicación, transpondedor ssr y navegación de acuerdo con los requisitos de los servicios de tránsito aéreo para las áreas de operación.
de exploitant mag geen ifr-vluchten uitvoeren, of vfr-vluchten op routes waar de navigatie niet is gebaseerd op visuele oriëntatiepunten, tenzij het gebruikte vliegtuig is voorzien van de radio- (communicatie- en ssr-zend-) en navigatieapparatuur conform de eisen van de luchtverkeersdiensten in het (de) gebied(en) waarin de vlucht plaatsvindt.

capítulo 5 («enlace aeroterrestre de datos ssr en modo s»), sección 5.2.9 («formato del informe de capacidad de enlace de datos») del anexo 10 («telecomunicaciones aeronáuticas») de la oaci, volumen iii («sistemas de comunicaciones»), (primera edición, enmienda 79).
hoofdstuk 5 „ssr mode s air-ground data link”, punt 5.2.9 „the data link capability report format” van icao-bijlage 10 „aeronautical telecommunications”, volume iii „communication systems” (eerste uitgave, wijziging 79).