您搜索了: condolencia (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

condolencia

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

y decir: que dios les dé su condolencia.

葡萄牙语

e que seja dito: que deus lhes dê as condolências

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

esta corta nota de charter97 anunciando su muerte tiene ya 193 comentarios, principalmente con palabras de condolencia.

葡萄牙语

este pequeno post no site da charter97 anunciando sua morte tem 193 comentários até o momento, principalmente com palavras de condolência.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el duelo y la condolencia se extendieron por las redes sociales y los blogs poco después de la noticia del fallecimiento de la joven.

葡萄牙语

tristeza e simpatia pela morte prematura da estudante inundaram as redes sociais e blogs pessoais.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

expresa su sentido pésame y su profunda condolencia a los pueblos y a los gobiernos de los países afectados, así como a los familiares de las víctimas en el sudeste asiático, África oriental, europa y otras partes del mundo;

葡萄牙语

exprime as suas condolências e profunda simpatia às populações e governos dos países atingidos, assim como a todas as famílias das vítimas do sudeste asiático, da África oriental, da europa e de outras partes do mundo;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

西班牙语

@dima_khatib: gracias a todos por sus condolencias y solidaridad con el camarógrafo de al jazeera, ali al jaber, un gran profesional pero también jefe de familia en qatar actualizacion: se llevó a cabo un servicio funerario para al jaber más tarde durante la noche en benghazi.

葡萄牙语

um dos primeiros tweets da notícia veio de rawya rageh, um repórter da al jazeera:

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,764,915,830 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認